サーフィンと英会話 USA

どうだった？

How was it?　海から上がって着替えてる時とか、今から入る奴とすれ違う時に聞かれたり聞いたりします。僕が答える時はsoso.（まあまあかな？）って答えるようにしてます（聞いた時は半分も理解できてないと思いますが、最後にthanksと言ってわかったふりして立ち去ります）。

何がどうっだったかと言うと（使い方に無理があるような。。。）、僕久々に感動しました。昨日、嫁と娘と息子から贈り物が届きました。その中にDVDが入っていて、娘の幼稚園の参観日風景が録画されており、娘が楽しそうにお遊戯をしてました（3ヶ月でかなり成長してる気がする）。また、最後の父の日のメッセージ（三人からのメッセージと歌）がたまらなく良かった！そして娘から犬の絵！うそ僕の絵のメッセージホルダーが入ってました。あれ？嫁からプレゼントがなかったなー？きっと入れ忘れたんだと思います。

本日はNewport54-56で入りましたが、腰の風波で良くなかったです。
予報では、今日の昼からサイズが上がるので買い物ついでにチェックしてみます。

2006/07/08(土) 07:00:26|
USA|
トラックバック(-)|
コメント：0

免許が来ない。。。

My drivers license hasn't come yet!　
have not come yetは、物が来ないときに何でも使えます。例えば自分がオーダーした物とか。アメリカ人は適当なので良く使ってます。

僕は4月末に免許を取ったのですが、未だtemporary（仮）のままで免許が送られてこない。。。
通常2～3週間で送られてくるとの説明だったのですが、既に2ヶ月が経過。。。僕の聞き取りが間違っていたのかと、同僚のkasun（スリランカの人）に電話をしてもらったら3週間～半年かかるとの返答。この時点では、さすがアメリカ！適当やなーって思ってました。
しかーし、僕より1ヶ月遅れて免許を取ったSさんは2週間で免許が手元に到着！なんでやねんアメリカって感じです。明日、思い切ってDMVに電話してみます。通じるかな？？？